Yasal Olmak İstiyoruz; Suçlular, Güney Afrikalı Zanaatkâr Madencilerin Biz “Zama Zama” Değiliz — Küresel Sorunlar


Zanaatkâr madenciler iş başında. Kredi: Sağlandı
  • yazan Fawzia Moodley (johannesburg)
  • Inter Basın Servisi

Çoğunlukla komşu Lesotho’dan gelen zengin mafya babası, suç örgütleri yönetiyor ve ülkenin maden zenginliğini kazmak için kullanılmayan yer altı kuyularına girmeleri için yoksul işçileri işe alıyor. ‘Zama Zama’ lakaplı bu kişilerin çoğu, büyük yasal madenler tarafından işten çıkarılmış ve tehlikeli ama kazançlı madencilik operasyonlarının ince ayrıntılarını bilen eski maden işçileri.

Başkanı Paps Lethoko, Ulusal Zanaatkar Madenciler Derneği (NAAM), bunların Zama Zama’nın yer altı kuyularında aylar geçirdiğini söylüyor. Suçlu patronları, dünyanın karanlık göbeğinde kumaş dükkânları işletiyor.

“Tutkal dükkanları 200 Rupi’ye ekmek (normal fiyat 20 R civarında), konserve balık 300 Rp’ye (normalde 25 Rp civarında) satıyor. Klostrofobik yer altı mezarlarında tehlikeli koşullar altında aylarca yaşadıktan sonra, madenciler sonunda yaklaşık 30.000 R (yaklaşık 1800 ABD Doları) kazanıyor. ) ve onları çalıştıran patronlara yiyecek ve diğer ihtiyaçlar için normal miktarın iki katından fazlasını ödemek” dedi.

Lethoko, Kuzey Batı eyaletindeki bir maden kasabası olan Klerksdorp’ta kullanılmayan yeraltı kuyularının çoğunun Lesotho’dan zengin bir politikacı tarafından yönetildiğini söylüyor.

“Basotho madencileri, çalıştıkları madenlere girebilmek için güvenlik görevlilerine R20.000 R20’ye (yaklaşık 1700 ABD Doları) kadar ödeme yapmak zorunda kalıyorlar. Tıpkı apartheid altındaki maden şirketlerinde olduğu gibi, köleden daha kötü muamele görüyorlar.”

Şiddet kaçınılmazdır. Yakın zamana kadar yasal hale gelemeyen yerel topluluklar ve zanaatkar madencileri, genellikle rakip Zama Zama çeteleri arasındaki toprak savaşlarının çapraz ateşine yakalanıyor.

Temmuz 2022’de, West Rand’daki Krugersdorp’taki West Village yakınlarındaki bir maden çöplüğünde film ekibi üyelerinin korkunç toplu tecavüzüne uğramasının ardından kıyamet koptu. Polis, 14’ü doğrudan tecavüz olayıyla bağlantılı olan ancak daha sonra beraat eden 80 Zama Zama’yı tutukladı.

Halihazırda bürokrasi ile mücadele eden ve yasal olarak faaliyet göstermek için ruhsat almak için uygun bir yasal rejimden yoksun olan esnaf madencileri, tecavüz olayının davalarına daha da zarar verdiğini söylüyor.

Lethoko şöyle diyor: “Kooperatifler kurmaya ve yasal olarak faaliyet göstermek için izinler almaya çalışıyoruz, ancak maden şirketleri, medya ve hatta polis bizi suçlu Zama Zama ile aynı kefeye koyuyor.”

Onlara yardım eden bir avukat Yasal Kaynaklar Merkezi (LRC) aynı fikirde: “İnsanlar ve hatta polis, zanaatkâr madencilerin, yani yüzyıllardır hayatta kalma modunda madencilik yapan yerel halkın, yasalara saygılı vatandaşlar olmak istediğini, ancak her adımda bozuk bir sistem tarafından engellendiğini anlamıyor. “

bu LRC 2016 yılında geleneksel madencilerin çalışma koşulları hakkında bir rapor yayınladı ve o zamandan bu yana çok az şey değişti.

Kuzey Batı eyaletinde NAAM, zanaatkar madencilerin madenin çevresinde madenciliğe devam etmesine izin vermek için madencilik devi Harmony Gold ile müzakere etmeye çalıştı. “Yöre halkı terkedilmiş maden çöplüklerinde altını nerede bulacağını biliyor. Bu yerli bir bilgi çünkü uzun süredir yapıyorlar ama biz yasal olmak istiyoruz, bu yüzden bir kooperatif kurduk ve şirketle görüştük. .

Lethoko, “Bir sonraki adım, Harmony’nin güvenliği, arazi uzun süredir terk edilmiş olmasına rağmen onların arazide madencilik yapmalarını engelledi ve şirket, bana ve madencilere izinsiz girmekten yasaklama başvurusunda bulundu” diyor.

Daha da kötüsü, bölgede altın bolluğu haberi yayıldıkça altına hücum oldu.

“Basotho Zama Zama toplu halde geldi; çok paraları var, bu yüzden maden güvenliğine rüşvet verdiler ve yerel zanaatkar madencilerin maden tarafından yasaklandığı bölgeyi devraldılar.”

Maden Kaynakları ve Enerji Departmanı (DMRE) artık el yapımı madenciliği tanıyor, ancak izin almak pahalı ve meşakkatli.

“Zanaatkâr madenciler kıt kanaat geçiniyorlar; çoğumuzun izin alacak verisi, hatta parası yok ve yerel düzeydeki DMRE görevlileri, zanaatkar madencilik kooperatiflerinin artık yasal olarak tanınabileceğini bilmiyor gibi görünüyor.”

Lethoko, diğer sorunun düzenleyici bir çerçevenin olmaması olduğunu söylüyor. “Bölgesel DMRE ve çoğu yerel hükümet yetkilisi, tanınma hakkımız olduğunun farkında değiller, bu yüzden onlar ve polis, izin almamıza yardım etmek yerine bize suçlu muamelesi yapmaya devam ediyor.”

İzin almak kelimenin tam anlamıyla bir “mayın tarlası” dır. 2017’de yasanın değişmesinden bu yana Kuzey Cape Eyaletindeki Kimberley’de şimdiye kadar yalnızca bir kooperatif yasal olarak tanındı.

Tujaliano Toplum Kuruluşunun bir üyesi olan Toto Nzamo, Zama Zama şiddeti yerel topluluklara sıçradıkça yabancı düşmanlığı geriliminin düzenli olarak patlak verdiğini söylüyor.

Zanaatkar madenciliğin potansiyelini bir geçim stratejisi olarak tanıyan Zanaatkar ve Küçük Ölçekli Madencilik Politikası’nın, izin sistemini Güney Afrikalılar için ayırmasına yardımcı olmuyor.

Nzamo, Johannesburg yakınlarındaki Germiston’daki Makause resmi olmayan yerleşim yerinde, kullanılmayan bir madende yer üstü altın madenciliği yapan ve ruhsat almak için mücadele eden zanaatkar madencilerle ve Zama Zama ile birlikte çalışıyor.

“Kooperatifler kurmaları, üzerinde madencilik yapmak istedikleri araziyi belirlemeleri ve çevresel değerlendirmeler yaptırmaları gerekiyor. Bu insanların ne becerileri var ne de gerekli paraya erişimleri var. Bir jeolog raporunun maliyeti en az 82.000 Rupi; nerede bu zavallı insanların o kadar parayı alması mı gerekiyor?” Nzamo’ya sorar.

Zama Zama şiddetini ve suçunu sona erdirmenin tek yolunun İçişleri Bakanlığı ve DMRE’nin birlikte çalışarak kalifiye olan yabancı uyrukluların belgelerini hızla almalarını sağlamak olduğunu söylüyor.

“Trajedi şu ki, suç örgütleri, bir zamanlar terk ettikleri madenlere geri dönen büyük maden evleri, çünkü artık kârlı bir şekilde yeniden madencilik yapmak için teknoloji var ve beceriksiz DMRE, yasalara saygılı düzgün insanların hayatlarını kazanması engelleniyor. Hukuken” dedi avukat.

IPS BM Bürosu Raporu


Instagram’da IPS News BM Bürosunu takip edin

© Inter Press Service (2023) — Tüm Hakları SaklıdırOrijinal kaynak: Inter Press Service




Kaynak : https://www.globalissues.org/news/2023/01/23/32872″>Source link

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir