Boris Johnson Neden İngiltere’de Yerel Seçimlerde Test Edilecek?


BURY, İngiltere — Oliver Henry, müşterileri arasında tartışmalara yol açmamak için berber dükkanında siyaset konuşmamaya çalışıyor. Ancak İngiltere Başbakanı Boris Johnson yakın zamanda polis tarafından kendi koronavirüs yasalarını çiğnediği için para cezasına çarptırıldığında, Chaps Barbers’daki çekişme kaçınılmazdı.

Başbakan Downing Street’te tecrit kurallarını çiğneyen partiler üzerinde dönen bir skandalla savaşırken Muhafazakar Partisi Perşembe günü önemli bir seçim sınavıyla karşı karşıya olan Bay Johnson’a atıfta bulunarak, “Bazı insanlar onu hor görüyor ve diğer insanlar onu gerçekten seviyor” dedi.

Geçen hafta bir müşterinin saçını keserken Bay Henry, 2019’daki son genel seçimde Bay Johnson’ın Muhafazakarlarına oy verdiğini ve pandemi sırasında hükümetin mali desteğine minnettar olduğunu ve henüz başbakanı terk etmeyi planlamadığını söyledi.

Milyonlarca kişinin Perşembe günü yerel belediye seçimlerinde oy kullandığında aynı şeyi hissedip hissetmeyeceği, Bay Johnson’ın kaderini belirleyebilir. Kendi milletvekilleri, onu Downing Caddesi’nden tahliye edebilecek bir gensoru önergesi üzerinde kafa yorarken, liderliği yine tehlikede – ve kötü bir sonuç onları uçurumun eşiğine getirebilir.

Bay Johnson’ı şimdiye kadar kurtaran şeylerden biri, İngiltere’nin kuzeyi ve ortasındaki sözde kırmızı duvar bölgeleri olan Bury gibi yerlerde seçmenlere ulaşabilen bir seçim kazananı olarak ün kazanmasıdır. Bu bölgeler geleneksel olarak muhalefetteki İşçi Partisi’ne oy verdi, ancak büyük ölçüde Brexit’i destekledi ve 2019 genel seçimlerinde Muhafazakarlara döndü. Perşembe günü içlerinde ne olacağı yakından izlenecek.

Seçimler ülkenin sadece bazı bölgelerinde yapılıyor. 140’tan fazla belediyede 4.400 sandalye yarışıyor. İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda’da da oylama yapılıyor. Muhafazakarlar kayıplara hazır. Emek’i takip ediyorlar fikir anketlerbaşbakan skandala batmış durumda ve seçmenler enerji, gıda ve diğer fiyatların artmasının acısını yaşıyor.

Ancak işler yine de İşçi Partisi için göründüğü kadar kolay olmayabilir. Perşembe günü tartışılan koltukların çoğu, İşçi Partisi’nin iyi performans gösterdiği ve ilerlemek için sınırlı alan sağladığı 2018’de en son kapılmıştı.

Oylama, belediyelerde çöp toplama, otoyol bakımı ve planlama kuralları gibi konuları kontrol eden meclis üyesi olarak bilinen seçilmiş temsilciler içindir. Katılım büyük olasılıkla düşük olacak ve oy kullananların çoğu Downing Street partilerinden çok çukurları düşünecek.

İşçi Partisi aynı zamanda büyük bir atılım yapmak ve 19. yüzyılda Muhafazakar bir başbakan olan Robert Peel’in doğum yeri olan Bury gibi eski can damarı “kırmızı duvar” bölgelerini geri kazanmak için mücadele ediyor. Son yıllarda, bölge sanayisizleşmeden zarar gördü.

Bury South’ta, Muhafazakarların koltuğu kıl payı kaptığı 2019’dan yıllar önce İşçi milletvekillerini Parlamentoya seçti. Ancak kazanan Christian Wakeford, kısa süre önce İşçi Partisi’ne sığındı. Bir Muhafazakar olan James Daly, 2019’da diğer parlamento koltuğu Bury North’u sadece 105 oyla kazandı.

İşçi, Bury üzerindeki kontrolü tamamen yeniden kazanacaksa, şimdi iyi bir zaman olmalı. Chaps Barbers’a yakın Brandlesholme Toplum Merkezi ve Gıda Bankası’nın başkanı Jo Warburton, durumu yerel olarak tek kelimeyle özetliyor: “şeytani”.

Artan enerji faturaları bazı insanları yemek yemekle ısınmak arasında seçim yapmaya zorluyor, “Kimse yaşamayı göze alamaz” dedi. Bayan Warburton yakın zamanda, neredeyse sunacak yiyeceği tükendikten sonra ek bağışlar için bir ricada bulundu. Bayan Warburton, bir haftadır çorba içerek hayatta kaldığını söyleyen bir kişi de dahil olmak üzere, işi olan insanların bile yiyecek ihtiyacının giderek arttığını ekledi.

Gıda bankası bir hayır kurumu olduğu için, Bayan Warburton siyasetten uzak durmaya çalışır. Ancak yerel İşçi Partisi politikacıları merkezi desteklerken Muhafazakarlarla çok az teması olduğunu söyledi. Londra’daki hükümete gelince, “hayat hakkında hiçbir fikirleri yok” dedi.

Kasabanın karşısında, bir Bury sakini olan Angela Pomfret, özellikle genç ailelere sahip olanlara sempati duyduğunu söyledi. “İnsanların nasıl hayatta kalabildiğini bilmiyorum” dedi. “62 yaşındayım ve mücadele ediyorum.”

Bayan Pomfret, koronavirüs pandemisi sırasında vefat eden annesini Covid kısıtlamaları nedeniyle ziyaret edemediğini, bu nedenle aynı anda Downing Caddesi’nde gerçekleşen yasadışı partilerle ilgili haberlerden ilk başta rahatsız olduğunu söyledi.

Ancak Bayan Pomfret, İşçi Partisi’ne oy vereceğini söylese de, Bay Johnson’a karşı kin beslemiyor ve kişisel olarak ona karşı olmadığını söylüyor.

Bir et ve kümes hayvanı tezgahında müşterilere hizmet veren Andrew Fletcher’ın şu anda ticaretin biraz durgun olduğunu kabul ettiği, ancak hükümeti suçlamadığı Bury Market’te de ona karşı pek bir düşmanlık yok. “Tory’ye oy vereceğim” dedi. “İşçi’nin daha iyisini yapabileceğini sanmıyorum.”

39 yılını İşçi Partisi için Bury Konseyi’nin seçilmiş bir üyesi olarak geçiren ve iki kez kasabanın belediye başkanı olarak görev yapan Trevor Holt, Bay Johnson’ın Muhafazakarlar için büyük bir sorumluluk olduğuna inanıyor.

“Bence Boris Johnson çok sevilmeyen biri, insanlar onun ya aptal ya da sahtekar olduğunu düşünüyor – ve muhtemelen ikisi de öyle değil mi?” 1997’de belediye başkanı olarak açtığı bir binada bir kafede çay içtiğini gülerek söyledi. Hayat pahalılığı Muhafazakarlara verilen desteği de aşındırıyor, diye ekledi. Ancak beklentileri temkinli ve İşçi Partisi’nin büyük bir zafere ulaşmak yerine “birkaç koltuk kazanacağını” düşünüyor.

İşçi şu anda Bury Council’i kontrol ediyor ve bu, yerel olarak yanlış giden birçok şeyin yanı sıra bazı popüler olmayan politikalar için suçu üstlendiği anlamına geliyor.

Yeşil alanlara daha fazla ev inşa etme hamleleri, temiz hava bölgesi planlarında olduğu gibi muhalefeti kışkırttı; şimdi protestolardan sonra yeniden ele alınan ve daha fazla kirletici araçlarla yolculuklar için ücret talep eden bir teklif.

İşleri karmaşıklaştırmak için, Bury’nin Radcliffe adlı bir bölgesi için daha fazla destek için kampanya yürüten bir yan parti de var. Royal Oak barında, partinin meclis üyesi olan ve yeniden seçilmek için yarışan Radcliffe First Mike Smith, yamasını “arketipsel unutulmuş bir ‘kırmızı duvar’ kasabası” olarak tanımlıyor, onu kurgusal ortam olan Springfield ile karşılaştırıyor. “Simpsonlar”dan.

“Eğer bir kanalizasyon tesisi inşa etmeleri gerekiyorsa, onu Radcliffe’e koymaya çalışacaklar” dedi.

Bir futbol maçı gösterime girmeden önce bardaki bir başka masada Martin Watmough, Bay Johnson’ı “mutlak bir şarlatan” olarak nitelendirdi ve yerel seçimlerde İşçi Partisi’ni destekleyeceğini ve Muhafazakarların halkın güvenini kaybettiğini de sözlerine ekledi. birçok seçmen.

Ancak Bury Council’deki Muhafazakarlar’ın lideri Nick Jones, sokağa çıkma yasağı skandalının partisine karşı yarattığı siyasi ters rüzgarları göz önünde bulundurarak iyimser. Bir avuç koltuk kazanmayı umuyor.

Bay Jones, yerel olarak İşçi Partisi’nin siciline karşı olduğu kadar başbakan için de kampanya yürütüyor. Bury’deki başka bir barda yaptığı konuşmada, temiz hava bölgesi planı, karayollarının durumu (kendi görüşüne göre “bir rezalet”) ve çöp toplama sıklığı gibi konuların altını çizdi.

Konuşma geçen hafta Bury’yi ziyaret eden Bay Johnson’a döndüğünde, Bay Jones sadık olmaya özen gösterir.

Ancak siyasi duruşunun, kaderi bu gibi seçimlerin sonuçlarına bağlı olabilecek, skandala eğilimli bir başbakanla pek ilgisi yok.

Bay Jones, Bury’deki seçmenlere mesajın şu olduğunu söyledi: “Downing Caddesi’nden bahsetmiyoruz, sizin sokağınızdan bahsediyoruz.”




Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/05/05/world/europe/uk-elections-boris-johnson.html”>Source link

Yorum yapın